Pele

Pele je putovala duž havajskog ostrvskog lanca, od najstarijih ostrva na severozapadu do najmlađih na jugoistoku. Na svakom ostrvu iskopala bi vatrenu jamu svojim svetim štapom za kopanje, Paoom. Svaki put bi njena sestra Namakaokaha’i, boginja mora, potopila jamu. Pele bi krenula dalje. Stigla je na Havaje, Veliko ostrvo, i kopala u Kīlauei. Jama je bila dovoljno duboka. Vatra se održala. Od tada tamo živi.

Živa boginja

Pele je jedno od retkih božanstava u svetskim religijama čije je područje delovanja fizički aktivno i vidljivo. Kīlauea je jedan od najaktivnijih vulkana na Zemlji. Erupcije od 1983. do 2018. i od 2020. do 2023. prekrile su puteve, uništile domove i dodale novo tlo obali ostrva. Za praktičare havajske tradicionalne religije, to nisu geološki događaji. To je Pele.

Peleno prokletstvo

Turisti koji sa Havaja ponesu kamenje lave prijavljuju nizove loše sreće. Zatim kamenje šalju nazad poštom. Američka poštanska služba i Nacionalni park Havajski vulkani svake godine primaju hiljade vraćenih kamenova, često uz pisma u kojima se opisuje nesreća. Rendžeri u parku kažu da je „prokletstvo“ izmislio vozač turističkog autobusa četrdesetih godina 20. veka. Havajski čuvari kulturne tradicije kažu da je načelo starije: od Pele se ne uzima bez pitanja.

Prinosi

Posetioci i praktičari ostavljaju bobice ʻōhelo, umotane listove ti biljke i cveće na obodu kratera Halemaʻumaʻu. Ti prinosi potvrđuju Peleno prisustvo. Tokom erupcija, na ivici kratera izvode se pojanja. Praksa traje bez prekida. Boginja nije otišla.