Māui

Māui je svuda po Polineziji. Od Aotearoe (Novog Zelanda) do Havaja, od Samoe do Tahitija, svaka polinezijska kultura priča njegove priče. Detalji se razlikuju od ostrva do ostrva. Struktura ne: Māui se rađa slab ili prevremeno, biva odbačen ili potcenjen, a zatim preoblikuje svet lukavstvom umesto snagom.

Pecanje

U maorskoj tradiciji, Māuijeva braća nisu htela da ga povedu u ribolov. Sakrio se u kanuu. Kada su stigli do duboke vode, izvadio je udicu napravljenu od vilice svoje bake, namamčio je sopstvenom krvlju i bacio u okean. Izvukao je Te Ika-a-Māui, „Māuijevu ribu“, odnosno Severno ostrvo Novog Zelanda. Južno ostrvo je kanu. Ostrvo Stjuart je sidreni kamen. Polinezijska geografija je Māuijev ulov.

Sunce

Sunce se kretalo prebrzo. Dani su bili prekratki da bi se skuvala hrana, osušila tkanina ili završio posao. Māui je ispleo užad od lana, otputovao do jame iz koje je sunce izlazilo i bacio omču na njega. Tukao je sunce vilicom svoje bake dok nije pristalo da putuje sporije. Dani su se produžili. Priča postoji u verzijama od Novog Zelanda do Havaja, prilagođena lokalnoj geografiji, ali iste strukture.

Smrt

Māuijev poslednji pokušaj bio je da porazi samu smrt. U maorskoj verziji, otputovao je sa saputnicima da pronađe Hine-nui-te-pō, boginju smrti, dok spava. Njegov plan bio je da prođe kroz njeno telo s jednog kraja na drugi, preokrećući proces smrti. Rekao je svojim saputnicima da ćute. Ušao je. Jedna lepezasta ptica, nesposobna da se suzdrži, prasnula je u smeh. Hine-nui-te-pō se probudila, sklopila se i smrvila Māuija. Čovečanstvo je izgubilo besmrtnost zato što jedna ptica nije mogla da ćuti.

Izvori

Bibliografija. Isti spisak nalazi se i u zaglavlju članka, za alate za citiranje koji ga čitaju mašinski.

• Sir George Grey, Polynesian Mythology (1855): maorske tradicije
• Martha Beckwith, Hawaiian Mythology (1940)
• Usmene tradicije širom Polinezije