Bestijarijum · Duh lisice / čudovište koje menja oblik
Hồ Tinh
Hồ Tinh: duh lisice sa devet repova koji je živeo u pećini od kostiju ispod drevnog Hanoja. Lạc Long Quân je poplavio pećinu da bi isterao stvorenje i ubio ga. Urušena šupljina se ispunila vodom i postala Hồ Tây, Zapadno jezero.
Primarni izvori
- Lĩnh Nam chích quái, „Truyện Hồ Tinh” (Priča o duhu lisice): glavni izvor
- Nguyễn Đổng Chi, Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam: analiza narodne priče
- Stephen O'Harrow, „From Co-loa to the Trung Sisters' Revolt” (1979): mitska geografija Hanoja
Zaštita
- Pagoda Trấn Quốc (6. vek n. e.), podignuta na ostrvcetu u jezeru koje je stvorio duh lisice, služi kao duhovni čuvar tog mesta
- Samo jezero je spomenik: dom čudovišta postao je mesto lepote
Srodna bića
Shapeshifter
- Tutir
- Sirdon
- Talasum
- Škratelj
- Vuk Ognjeni Zmaj
- Dantalion
- Ornias
- Amon
- Bael
- Onoskelis
- Enepsigos
- Sakhr
- Benandanti
- Krsnik
- Veštica
- Burde
- Selki
- Jorōgumo
- Tanuki
- Ešu
- Tengu
- Māui
- Hermes
- Merkur
- Loki
- Šuma Hoja Bačiju
- Šuma Hoja Baću
- Pleternica: Krausovo selo
- Vučji pastir
- La Patasola
- El Mohán
- Peri
- Agvu
- Bori duhovi (Iskoki)
- Emere
- Evus (Evu)
- /Kaggen
- Ravana
- Ngürüvilu
- Naga
- Ijara
- Saci-Pererê
- Boto
- Kurupira
- Patupaiarehe
- Aiša Kandiša
- Moura Encantada
- Terjel
- Kicune
- Kojot
- Skinwalker / Yee Naaldlooshii
- Bastet
- Adze
- Mami Vata
- Anansi
- Pombero
Ispod zemlje na kojoj danas stoji Hanoj, živela je lisica u rupi punoj kostiju.
Lĩnh Nam chích quái naziva je Hồ Tinh, duhom lisice. Imala je devet repova. Bila je drevna, starija od naselja iznad sebe, i proždirala je ljude koji su tu živeli. Njena podzemna pećina pružala se duboko ispod zemlje, a tlo je bilo prekriveno ostacima mnogih naraštaja.
Menjač oblika
Lisica nije lovila otvoreno. Menjala je obličje, pojavljujući se kao lepa osoba, putnik, komšija. Mamila je žrtve pod zemlju. Ljudi iz tog kraja živeli su u strahu od svakoga ko im je nepoznat.
Lisica sa devet repova je lik koji se pojavljuje širom Istočne Azije. Kineski húlí jīng, japanski kitsune i korejski kumiho svi nose devet repova. Ali vijetnamska verzija ima sasvim određenu svrhu. Ona nije ni prevarant ni tragična zavodnica. Ona je priča o nastanku jednog predela. Lisica postoji da bi jezero moglo da postoji.
Potop
Lạc Long Quân, gospodar zmajeva, došao je da uništi lisicu. Prizvao je vode. Lĩnh Nam chích quái ne opisuje bitku kandži i zuba. Gospodar zmajeva borio se svojim elementom. Poplavio je pećinu, ispunio tunele i odaje vodom i isterao lisicu iz njenog podzemnog uporišta.
Kada je stvorenje izašlo, ubio ga je. Pećina, sada prazna i natopljena vodom, urušila se. Tlo iznad nje je potonulo. Voda je ispunila udubljenje.
Tako je nastao Hồ Tây, Zapadno jezero u Hanoju.
Zapadno jezero u Hanoju prostire se na oko 500 hektara. Prema delu Lĩnh Nam chích quái, čitavo jezero je urušena pećina duha lisice sa devet repova. Pagoda Trấn Quốc, jedna od najstarijih u Vijetnamu (6. vek n. e.), stoji na ostrvcetu u njegovoj sredini.
Jezero danas
Zapadno jezero je najveće jezero u Hanoju. Okruženo je hramovima, pagodama, restoranima i stambenim četvrtima. Pagoda Trấn Quốc, koja potiče iz 6. veka n. e., zauzima ostrvce blizu istočne obale. To je jedno od najposećenijih mesta u prestonici.
Lisice više nema. Kostiju više nema. Pećina je sada voda, a voda leti nosi lotose, a zimi maglu. Turisti fotografišu pagodu ne znajući da je jezero pod njima nekada bilo ostava jednog čudovišta.
Tako funkcioniše vijetnamska mitologija. Strašna stvar se dogodila. Junak ju je ispravio. A ožiljak je postao nešto lepo.
Izvori
Bibliografija. Isti spisak nalazi se i u zaglavlju članka, za alate za citiranje koji ga čitaju mašinski.
- Lĩnh Nam chích quái, „Truyện Hồ Tinh” (Priča o duhu lisice): glavni izvor
- Nguyễn Đổng Chi, Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam: analiza narodne priče
- Stephen O’Harrow, „From Co-loa to the Trung Sisters’ Revolt” (1979): mitska geografija Hanoja