Misterios y esoterismo

¿Le costó la magia valaca las elecciones a Vučić? La maldición detrás del meme

En agosto de 2026 una viuda de Medveđa le dijo al presidente de Serbia, Aleksandar Vučić: "Que un hombre nunca tenga suerte." Dos meses después las multitudes lo coreaban, las redes sociales lo llamaban magia valaca y Vučić perdió las elecciones.

¿Le costó la magia valaca las elecciones a Vučić? La maldición detrás del meme

El 21 de agosto de 2026, una mujer de Medveđa, una ciudad del sur de Serbia, pidió ayuda al presidente Aleksandar Vučić. A su hija y a su nieta las habían echado de un piso. La niña había pasado por once operaciones y llevaba once años en silla de ruedas. La familia necesitaba un lugar donde vivir.

Durante la conversación, Zora Filipović dijo una frase que llegaría mucho más lejos que su petición:

“Jedan čovek nikad sreću nemao.”

“Que un hombre nunca tenga suerte alguna.”

El clip de ese momento se convirtió en un meme. En internet, algunas personas llamaron a sus palabras vlaška magija, magia valaca. Ese es el nombre serbio de un tipo de magia popular, hechizos y conjuros asociados con los valacos, un pequeño pueblo de habla rumana del noreste de Serbia. El miedo pertenece a la magia y a su reputación, y llega mucho más allá del noreste.

Los estudiantes también hicieron suya la frase. Llevaban casi dos años protestando, desde que una marquesina de hormigón de la estación de tren de Novi Sad se derrumbó el 1 de noviembre de 2024 y mató a 16 personas. En octubre de 2026 su propia lista se presentó a unas elecciones parlamentarias anticipadas, y sus simpatizantes corearon las palabras de Zora de camino a su último mitin. Vučić había dejado la presidencia en septiembre para encabezar a su partido en esas elecciones. El 25 de octubre su lista perdió frente a los estudiantes.

Los resultados provisionales dieron a la Lista Estudiantil algo más del 52 por ciento de los votos. Era una agrupación de ciudadanos que no pertenecía ni al gobierno ni a los viejos partidos de la oposición, y había vencido a ambos. “La paradoja de este terremoto político”, escribió el canal de noticias Euronews, “es que el SNS [el Partido Progresista Serbio de Vučić] no fue derrotado por la oposición tradicional”. Vučić reconoció el resultado: “Todavía no tenemos los resultados completos, pero está claro que hemos perdido estas elecciones”.

Así que una mujer había deseado a un hombre que no tuviera suerte, y el hombre al que internet tomó por destinatario había perdido unas elecciones.

Pero ¿a quién se refería Zora? ¿Y cómo se convirtieron sus palabras en una maldición?

¿Qué pasó en Medveđa?

Vučić recorría el sur ese día y visitó a siete familias que recibían ayudas sociales en Medveđa. Dos cámaras, de la cadena de televisión Pink y del periódico Novosti, grabaron toda la conversación en la calle sin cortes. Empieza con un saludo. Zora saluda al presidente y luego le dice: “Tengo un gran problema”.

Cartel azul de Medveđa en serbio latino, serbio cirílico y albanés junto a una carretera de pueblo
El cartel a la entrada de Medveđa da el nombre de la ciudad tres veces: en letras serbias latinas y cirílicas y, abajo, en albanés como Medvegjë, ya que el albanés es lengua oficial en el municipio. Medveđa está en el distrito de Jablanica, en el sur de Serbia, cerca de la frontera con Kosovo. Fotografía de Geograf208, 2016, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Describe la situación de vivienda de su hija y la discapacidad de su nieta. Su hija paga ahora un alquiler en Leskovac, otra ciudad del sur de Serbia. Zora quiere ayuda para conseguirles un piso.

“¿Qué cree que deberíamos hacer para ayudar?”, pregunta Vučić.

Mientras sigue la conversación, él le pregunta qué espera del Estado. Cuando ella pide un piso para su hija, él responde: “¿Dar un piso? Eso no existe desde el socialismo, señora”. También promete ayuda: “Tomaremos todos los datos, y le garantizo que ayudaremos”.

Zora explica que gana el salario mínimo y trabaja en una escuela primaria. Ha pasado por dos operaciones de cáncer. “Es duro, presidente”, dice.

Un hombre junto a Vučić acaba de prometerle: “La ayudaremos”. Zora se dirige a él: “Cuidado con lo que ha dicho”. Quien responde es Vučić: “Pero no amenace al presidente ni a nadie”.

“No amenazo”, contesta ella. “Pido ayuda. Para mi hija”.

La conversación vuelve al piso. Vučić pregunta si echaron a su hija porque alguien la quería fuera o porque había algo sin pagar. Zora dice que lo pagó todo. Él pregunta cuál fue el problema.

Zora levanta las dos manos y las hace girar una alrededor de la otra en círculo. Lo que dice es difícil de entender en la grabación; suena como “ahí está girado así, grande”. “No entiendo”, dice Vučić. “¿Qué está girado?”

Entonces dice las palabras que se hicieron famosas: “Que un hombre nunca tenga suerte alguna”. Y añade: “Dios es lo bastante grande para juzgar”.

“Explíqueme, señora”, dice Vučić. “¿Dios es lo bastante grande para juzgar? Sí, de acuerdo”. Hace la pregunta y él mismo da la respuesta.

El contexto deja espacio para una lectura distinta de la que se difundió en internet. Puede que Zora deseara la desgracia a quien fuera responsable de que su hija saliera del piso. Sus palabras llegan durante esa conversación, como respuesta a una pregunta sobre lo que había pasado. Eso hace que esta interpretación sea plausible, aunque la grabación no aclara a quién se refería.

Luego Vučić le pide que le deje hablar con su gente. “De acuerdo. Perdón”, dice ella. Él se vuelve hacia los funcionarios que caminan con él. No deberían intentar protegerlo ahora, les dice, ya que no lo protegieron antes. Zora interrumpe una vez más: “Yo le protejo”. “Gracias, ahora no”, responde él, “déjeme terminar con ellos”. Después dice a sus funcionarios que deberían haber hablado con la gente desde el principio, diga lo que diga la gente, “a veces sin sentido, a veces locuras, a veces la verdad”, en lugar de apartarlo de ella. La lección, dice, no va para ella sino para ellos.

El encuentro termina con otra promesa. Vučić dice que se pondrán en contacto con su hija y que intentará hacerlo al día siguiente.

“Y yo vivo con esperanza”, responde Zora.

“No tiene que vivir con esperanza, porque es mañana”, le dice él. “Pronto lo verá”.

¿Quién es la mujer detrás de la frase?

Cuando la reportera de N1 Gordana Bjeletić visitó a Zora en octubre, encontró a una viuda de sesenta años que vivía sola en una casa de alquiler. Sus dos hijos y sus seis nietos se habían ido de Medveđa.

Zora había pasado cuarenta y siete años en la ciudad. Había cuidado niños, trabajado en campos y prados, en aserraderos y recogiendo setas. Después de dieciséis años trabajando para empleadores privados, pasó a un puesto de apoyo en la escuela local.

Mientras su propia foto circulaba por internet, ella sacó otra foto del bolso para la reportera: la de su nieta.

“Mi corazón”, la llamó, y repitió lo de las once operaciones y los once años en silla de ruedas.

Cuando le preguntaron si había llegado la ayuda prometida, Zora respondió: “Nada”. Había esperado un mes, mes y medio, y nadie había llamado siquiera a su hija.

No tenía cuentas en redes sociales. Sus familiares le mandaban fotos y mensajes sobre su repentina fama. Algunos, dijo, la estaban convirtiendo en Vanga, la profetisa ciega búlgara cuyas predicciones aún se repiten por todos los Balcanes, “porque lo dije así, girando”. Ella no lo entendía. “Pero esas habladurías ya se acabaron. Han visto que no soy esa mujer”.

Cuando la reportera le preguntó por qué había dicho esas palabras, Zora dio una explicación basada en sus circunstancias: “Me salió de la miseria y de un gran dolor”.

Nada de lo que contó a N1 indica que quisiera hacer un rito mágico. El papel de profetisa se lo dieron otras personas.

¿Cómo se convirtió una petición de ayuda en una maldición pública?

Unos pocos segundos de la conversación en la calle se recortaron de las largas grabaciones y circularon por internet. Los recortes conservaban las manos girando en círculo y la frase sobre la suerte, y quitaban los cinco minutos sobre la hija y el piso.

El 5 de octubre, una cuenta de Threads, la red social del propietario de Instagram, publicó el vídeo con las palabras “La magia valaca no había hecho más que empezar a funcionar”, y debajo una lista de lo que traería la maldición, escrita como si ya hubiera ocurrido: paranoia, derrota, cuentas bancarias congeladas. El 19 de octubre llegó una recopilación en YouTube. Los medios afines al gobierno le dieron la vuelta a la idea: el tabloide Alo publicó un titular que decía que los manifestantes, a quienes los medios del gobierno llamaban “bloqueadores”, estaban “empujando desesperadamente la historia de la brujería”.

La tarde del 22 de octubre, la Lista Estudiantil celebró su último mitin en Slavija, una plaza de Belgrado, y a las siete y cinco la multitud coreó la frase de Zora como eslogan. Una frase dicha durante la petición de ayuda de una familia se había convertido en un cántico de campaña electoral.

La etiqueta de valaca vino de las redes sociales. A finales de octubre, ningún periódico importante y ningún etnólogo había relacionado la frase de Zora con la magia valaca. Internet aportó tanto una identidad mágica como un destinatario: el “un hombre” sin nombre de Zora se convirtió en Vučić al repetirse en público, fuera cual fuera su intención en Medveđa.

Cuando N1 le preguntó si había oído que la gente decía que ella le había quitado la suerte a Vučić, dijo que sí. También dijo que los jóvenes estaban contentos con ella, y añadió: “Todos vivimos por los niños”.

¿Sabías que...?

El vídeo que circuló por internet en octubre dura entre doce y cincuenta segundos. La conversación completa en Medveđa, en las dos grabaciones sin cortes, dura unos seis minutos, y las primeras palabras de Zora en ella son “Tengo un gran problema”.

¿Por qué la frase suena a maldición?

Parte de la fuerza de la frase está en su gramática. La última palabra, nemao, la convierte en un deseo. Significa “que nunca tenga”, mientras que nema solo diría que alguien no tiene suerte. El serbio usa esta construcción gramatical en bendiciones, juramentos y maldiciones.

Las palabras también tienen parientes cercanos en canciones antiguas. Una colección de canciones de Herzegovina publicada en Viena en 1866 por Vuk Karadžić, el gran recopilador de canciones populares serbias del siglo XIX, contiene la maldición “Que nunca tengas suerte alguna”. Una sevdalinka, una de las viejas canciones de amor de Bosnia, desea que un hombre no tenga suerte y más adelante dice que la maldición de una muchacha lo alcanzó.

Litografía de Vuk Karadžić de anciano, sentado en un sillón con una pluma en la mano
Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864) recopiló canciones, cuentos y refranes populares serbios y los publicó en Viena; la canción en la que una muchacha y su caballo se maldicen mutuamente, con el verso “¡Que nunca tengas suerte!”, procede de su colección herzegovina de 1866. Fíjate en la pluma y en los papeles sobre sus rodillas: Kriehuber lo dibujó trabajando. Litografía de Josef Kriehuber, 1865, reproducida en la revista Zora, 1897, vía Wikimedia Commons, dominio público.

Probablemente Zora no citaba una canción, pero las canciones muestran que sus palabras siguen un modelo antiguo, y por eso un oyente serbio oye en ellas una maldición sin que nadie se lo diga.

Su llamada al juicio de Dios añade otra capa. No nombra ninguna enfermedad, accidente o castigo concreto. En su lugar, desea que a una persona se le vaya la buena suerte e invoca un juicio que va más allá de la conversación del momento.

Un deseo tan amplio puede ajustarse después a casi cualquier desgracia que ocurra.

¿Por qué pensaría la gente en la magia valaca?

En Serbia, vlaška magija, o magia valaca, es un nombre conocido y muy temido. Los valacos son un pueblo de lengua rumana del nordeste de Serbia, pero la fama de sus hechizos llega mucho más allá de sus pueblos, también a gente que se considera culta o escéptica.

La etnóloga Annemarie Sorescu-Marinković la describe como una “auténtica marca cultural”. Su fama es tan fuerte que casi cualquier mención del este de Serbia puede sacar el tema en una conversación.

Jóvenes bailarines valacos con trajes blancos y altos gorros peludos de piel de oveja sobre un escenario
Jóvenes bailarines interpretan danzas valacas en un escenario con lino blanco, chalecos negros, fajas rojas y altos gorros peludos de piel de oveja. Los valacos del nordeste de Serbia conservan sus propias canciones, danzas y hechizos, y su lengua es una forma del rumano. Fotografía de Milosje, 2025, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Las prácticas agrupadas bajo esa etiqueta abarcan mucho más que hechizos dañinos. Los investigadores han recogido fórmulas para la curación, el amor y el éxito, además de magia dañina y protección contra ella. Una fórmula de atadura publicada habla de atar las venas, la sangre y la mente de un hombre.

El propio nombre viene de fuera. Según la etnóloga Lidija Radulović, los vecinos de los valacos les pusieron la etiqueta étnica porque veían la región como el lugar donde la magia estaba más desarrollada.

La lengua contribuye a esa fama. Los etnólogos Vesna Marjanović y Aleksandar Repedžić han relacionado el miedo y la fascinación de los forasteros con que no entienden la lengua en la que los practicantes recitan sus fórmulas. Una lengua desconocida puede hacer que las palabras parezcan tener un poder al que quien escucha no tiene acceso.

Repedžić también ha descrito a los practicantes como “psicólogos de pueblo” y ha contado que sus clientes vienen sobre todo de Belgrado y Novi Sad. Otros estudios recogen que gente con estudios recurre a menudo a sus servicios.

En el estudio con cuestionarios de Radulović a noventa y cinco alumnos de secundaria de Bor, en el este de Serbia, la mayoría no temía el daño mágico, pero más de veinte sí lo temían, y unos veinte no estaban seguros. Un alumno escribió: “La verdad es que no creo en eso, pero aun así me siento inquieto cuando pienso que alguien podría hacerme eso”.

¿Sabías que...?

Cuando les preguntaron dónde viven las hechiceras, los alumnos de Bor nombraron pueblos de los alrededores de su ciudad: Zlot, Crnajka, Vlaole, Šarbanovac y Krivelj.

Una encuesta de Pew de 2017 ofrece una medida más amplia: el 41 por ciento de los encuestados en Serbia creía en el mal de ojo o en la capacidad de algunas personas para echar maldiciones, y el 39 por ciento dijo que la magia podía influir en la vida de la gente.

Esto ayuda a explicar por qué la expresión “magia valaca” tiene peso en toda Serbia, aunque no nos dice nada sobre Zora. Medveđa parece quedar fuera de las zonas donde viven los valacos.

¿A quién se ha llamado “Vlah”?

La palabra Vlah ha significado cosas distintas a lo largo de los siglos, y las fuentes antiguas la usan a menudo para personas que no eran valacas en absoluto.

Su historia se remonta a una palabra germánica para los pueblos de lengua romance o los extranjeros. En los Balcanes pasó a designar a las poblaciones de lengua rumana, incluidos los arrumanos, un pueblo de lengua romance repartido por el sur de los Balcanes.

En distintas épocas también podía referirse a un pastor o a un comerciante de caravanas con una posición social concreta. Los arrumanos se convirtieron en los comerciantes de los bazares de las ciudades a partir de finales del siglo XVIII. En Bosnia, los musulmanes y los católicos usaban la palabra para los cristianos ortodoxos. Podía convertirse en un insulto para una persona del campo supuestamente sin cultura.

En un relato de Trebinje, una ciudad de Herzegovina, de 1846, que comenta el etnólogo serbio Tihomir Đorđević, una nota explicativa identifica a las “brujas valacas” como mujeres serbias ortodoxas. La expresión no tenía nada que ver con los valacos de hoy.

Los valacos actuales del este de Serbia tienen su propia lengua y sus propias identidades comunitarias; Rumâńi es un nombre que se dan a sí mismos. El censo serbio de 2011 registró a 43 095 personas que declararon el valaco como lengua materna.

En 2022, el Consejo de Prensa de Serbia falló contra el tabloide Alo por un artículo que, en palabras del consejo, reducía el patrimonio de la minoría valaca a magia y rituales extraños “de la forma sensacionalista más banal”.

¿Qué decía el folclore antiguo sobre la suerte y la envidia?

Retrato fotográfico en blanco y negro de Tihomir Đorđević con gafas redondas y bigote blanco
Tihomir R. Đorđević (1868-1944) enseñó etnología en Belgrado y reunió miles de creencias populares de todos los Balcanes; su libro sobre el mal de ojo apareció en 1938. Fotografía de autor desconocido, antes de 1944, vía Wikimedia Commons, CC BY 3.0.

En el libro de Đorđević sobre el mal de ojo, que hemos publicado en inglés como The Evil Eye in the Folk Belief of the South Slavs, la buena suerte es algo que la mirada de otra persona puede poner en peligro. Los propios ojos pueden describirse como afortunados o desafortunados.

Un relato trata de un hombre identificado como valaco en Zaostrog, un pueblo de la costa dálmata, que aparta la vista porque, dice, sus ojos son malos y no sería bueno que mirara a la gente que tiene delante. Aquí la persona temida reconoce el peligro e intenta evitarlo.

Otra historia empieza con dos comerciantes. El comerciante más pobre contrata a un hombre con mal de ojo para que dañe al más rico. Pero el hombre contratado decide que la víctima prevista es una buena persona que no envidia a nadie. En su lugar dirige la mirada hacia el comerciante envidioso, que cae muerto.

En esta historia el peligro está en el envidioso, y el daño que encargó recae sobre él.

Đorđević también recoge magia dañina en la que la imagen de una víctima se coloca boca abajo en una puerta. Pero su libro no contiene ni la fórmula de Zora ni un movimiento circular de las manos al maldecir. El parecido con un vocabulario mágico amplio no permite identificar el encuentro como un rito concreto.

¿Puede una maldición afectar a quien la oye?

El efecto placebo describe cómo la expectativa de un beneficio puede producir efectos reales. Su contrapartida es el efecto nocebo, el daño causado por la expectativa de un daño.

En 1942, el fisiólogo de Harvard Walter B. Cannon reunió informes de personas que murieron después de ser maldecidas. Propuso que un miedo prolongado e intenso podía llevar al shock a un cuerpo por lo demás sano. Hemos contado esos casos en Por qué murieron personas sanas por la maldición de un chamán.

En los casos de Cannon, saberlo y creerlo era clave. La persona conocía la maldición, creía en su poder y vivía entre gente que compartía esa creencia. La explicación que propuso se refería a lo que el terror podía hacer a través del cuerpo.

Nada en las palabras grabadas de Vučić muestra que creyera en la maldición, y nada relaciona el encuentro con una respuesta nocebo.

Además, un resultado electoral depende de millones de personas más. El recuento provisional dio unos 2,27 millones de votos a la Lista Estudiantil y 1,69 millones a la lista de Vučić. La investigación sobre el nocebo no dice nada sobre cómo votan millones de personas. Sigue abierto si alguien sintió la frase de Zora como algo más que palabras.

¿Qué le diría ella hoy?

La entrevista de Zora con N1 tuvo que terminar porque se iba a la escuela. Su turno empezaba a mediodía, pero salió a las diez y media. Contó que coge su cubo y sus zapatillas y limpia las aulas en cuanto quedan libres.

Antes de irse, la reportera le preguntó qué le diría a Vučić si volviera a tenerlo delante. “Que lo que me prometió no lo cumplió”.

Fuentes de las imágenes

  • Cartel de Medveđa: fotografía de Geograf208, 2016 (“Varošica Medveđa 06.jpg”). CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
  • Vuk Stefanović Karadžić: litografía de Josef Kriehuber, 1865, reproducida en Zora, 1897. Dominio público, Wikimedia Commons.
  • Danzas valacas: fotografía de Milosje, 2025 (“Vlaške igre (Влашке игре).jpg”). CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
  • Tihomir R. Đorđević: fotografía de autor desconocido, antes de 1944. CC BY 3.0, Wikimedia Commons.
  • Portada: grabado propio a partir de una rueca tallada (preslica) del Museo Nacional de Kruševac, fotografía de Ioannes2909 (“Preslica 6.jpg”). CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Fuentes

  • Grabación original de la visita, 21 de agosto de 2026: emisión de TV Pink publicada en el canal de YouTube “Александар Вучић”, “Вучић: Наставићу да радим” (https://www.youtube.com/watch?v=fgEqstbvVOY), escena en torno a 10:20-16:05; directo de Novosti “UŽIVO Predsednik obilazi sedam socijalno ugroženih porodica u Medveđi” (https://www.youtube.com/watch?v=NHZZv2wGkpA), escena en torno a 11:10-17:00. Transcripción propia, revisada de oído por un hablante nativo.
  • Gordana Bjeletić, “Ko je žena koja je Vučiću rekla ‘Jedan čovek sreće nemao’”, N1, 28 de octubre de 2026, con reportaje en vídeo (4:36), https://n1info.rs/vesti/ko-je-zena-koja-je-vucicu-rekla-jedan-covek-srece-nemao/
  • Informer, blog en directo de la gira del presidente por Medveđa, Lebane y Bojnik, 21 de agosto de 2026, https://informer.rs/politika/vesti/1143581/aleksandar-vucic-oblizak-srbija
  • Comisión Electoral de la República (RIK), resultados provisionales de las elecciones parlamentarias del 25 de octubre de 2026, según Tanjug, 26 de octubre de 2026.
  • Ljubiša Ivanović, “Political earthquake in Serbia: the end of the Vučić era and the rise of the Student List”, Euronews, 26 de octubre de 2026.
  • Blog en directo de 021.rs y Vreme sobre el mitin de la Lista Estudiantil en la plaza Slavija, Belgrado, 22 de octubre de 2026.
  • Anadolu Agency, “Explainer: Serbia’s students won the election, but who will govern?”, October 2026.
  • Annemarie Sorescu-Marinković, “For a Corpus of Vlach Romanian Charms. Current Situation and Perspectives”, Philologica Jassyensia XVI, 1 (31), 2020, pp. 237-251.
  • Lidija B. Radulović, “Crna i bela magija kao kulturno nasleđe: predstave o vlaškoj magiji kod mladih u Boru”, Etnoantropološki problemi 12, n.º 4 (2017), pp. 1153-1176, doi:10.21301/eap.v12i4.8.
  • Pew Research Center, Religious Belief and National Belonging in Central and Eastern Europe, resultados principales, 2017, pregunta Q53c.
  • August Kovačec, “Podrijetlo i razvitak naziva Vlah, Vlasi, vlaški”, Hrvatska revija 3, 2016.
  • Tihomir R. Đorđević, Zle oči u verovanju Južnih Slovena, Belgrado 1938; edición alemana Der böse Blick im Glauben der Südslawen, Kolbas Publishing.
  • Tihomir R. Đorđević, Veštica i vila u našem narodnom verovanju i predanju, Belgrado 1953; edición alemana, Kolbas Publishing.
  • Vuk Stefanović Karadžić (ed.), Srpske narodne pjesme iz Herzegovine (ženske), Viena 1866, p. 231, “Ђевојка куне коња а коњ њу”.
  • Jelena Despotović, “Bezglagolske optativne konstrukcije u srpskom jeziku”, Uzdanica XX/2 (2023), pp. 47-59, doi:10.46793/Uzdanica20.2.047D, que cita a M. Stevanović, Savremeni srpskohrvatski jezik II (1989), pp. 833-834.
  • Walter B. Cannon, “‘Voodoo’ Death”, American Anthropologist 44 (1942), pp. 169-181.

Preguntas frecuentes

¿Qué le dijo la mujer de Medveđa a Vučić?
El 21 de agosto de 2026, Zora Filipović, una viuda de 60 años de Medveđa, en el sur de Serbia, pidió al presidente Aleksandar Vučić que ayudara a su hija, que había sido desahuciada y alquilaba un piso en Leskovac con una nieta que lleva once años en silla de ruedas tras once operaciones. Cuando él le preguntó cuál había sido el problema, ella dijo primero una frase difícil de entender, “Tu je veliko ovako okrenuto”, más o menos “ahí está girado así, grande”, mientras movía las manos en círculo. Él dijo que no lo entendía. Entonces ella dijo “Jedan čovek nikad sreću nemao. Bog je ovaj veliki da sudi”, que significa “Que un hombre nunca tenga suerte. Dios es lo bastante grande para juzgar.”
¿Fue de verdad una maldición?
La propia Zora Filipović dice que no. Cuando la cadena N1 le preguntó en octubre de 2026 por qué lo dijo, respondió “Od muke mi došlo i od bol veliki”, le salió de la miseria y de un gran dolor. En la grabación sin cortes, la frase es su respuesta a la pregunta de por qué su hija acabó en la calle, así que puede que fuera dirigida a quien la puso allí y no al presidente. La frase suena a maldición porque el verbo está en optativo serbio, la forma de deseo que se usa en bendiciones, juramentos y maldiciones.
¿Qué es la magia valaca (vlaška magija)?
La magia valaca es el nombre serbio de los conjuros, hechizos y ritos de curación de los valacos de lengua rumana del nordeste de Serbia, en las colinas a lo largo de los ríos Timok, Pek y Mlava. Los folcloristas clasifican sus hechizos en magia negra, que hace daño; magia blanca, que lo deshace; hechizos de amor, hechizos de curación y hechizos para tener éxito. La etiqueta viene de fuera: los etnólogos que trabajaron en la región no la usaban. En Serbia y en el resto de la antigua Yugoslavia, la expresión designa una magia que se teme más que ninguna otra.
¿Por qué los serbios temen la magia valaca?
Los investigadores señalan varias razones. Los hechizos se cantan en una lengua que la mayoría de los serbios no entiende, y los etnólogos ven en ello la raíz tanto del miedo como de la fascinación. Los periódicos y la televisión llevan mucho tiempo asociando a los valacos con la magia negra y comparándola con el vudú. En una encuesta de Pew de 2017, el 41 por ciento de los encuestados en Serbia dijo creer en el mal de ojo o en que ciertas personas pueden echar maldiciones. Un estudio con alumnos de Bor recogió una frase que muchos serbios con estudios reconocerían: “Es verdad que no creo en eso, pero aun así no me quedo indiferente cuando pienso que alguien podría hacérmelo.”
¿Puede una maldición actuar a través de quien la oye?
La medicina conoce el efecto nocebo: las expectativas negativas pueden causar un daño real, igual que el efecto placebo permite que una pastilla de azúcar ayude. En 1942, el fisiólogo de Harvard Walter Cannon reunió casos de personas que murieron después de ser maldecidas y sostuvo que un miedo largo e intenso puede llevar a un cuerpo sano al shock. Si algo así afectó a un político en 2026 no se puede medir. Las elecciones las decidieron millones de votos.

Crazy Alchemist es independiente, sin muro de pago y sin anuncios. Si quieres apoyar la investigación, puedes invitarme a un café.
☕ Invítame a un café

Pin it