Die zweite Mondschau-Nacht des Herbstes, am 13. Tag des 9. Mondmonats (23. Oktober 2026). Die Tradition besagt, dass nur Jūgoya ohne Jūsanya zu betrachten Kata-Tsukimi (einseitige Mondschau) ist und Unglück bringt. Kastanien und Edamame ersetzen die Süßkartoffeln der ersten Betrachtung. Die Praxis, beide Betrachtungen zu verlangen, spiegelt das japanische ästhetische Prinzip der gepaarten Vollständigkeit wider, bei dem nur die Hälfte eines natürlichen Zyklus spirituelles Ungleichgewicht schafft.