
Massang
Bull-Headed Hero / Star Myth Figure Mongolian / Kalmyk folk tale, absorbed into the Indo-Tibetan Siddhi-Kur (bewitched corpse) cycleMassang is a hero of the Mongolian and Kalmyk Siddhi-Kur, the cycle of the bewitched corpse that descends from the Indian vetala tales. A poor man's cow gives birth to him as a half-man, half-bull, and he wins his way through the world: he defeats a span-high witch in the pit, gathers three coloured companions, and is betrayed and abandoned before climbing out on three cherry trees. In the tale's second half he defends the white host of the sky-god Churmusta Tengri against the black host of the demon Schumnu, shoots the demon king in the eye, and climbs an iron chain toward heaven. A demon-woman strikes the chain with her hammer, and the blow throws seven stars into the sky. Rachel Harriette Busk's 1873 English version names them the Pleiades; László Lőrincz read the tale as another myth of the origin of the Great Bear; the Mongolian sky keeps its own names for the seven stars. The folklorist Rolf Stein argued the tale existed before the corpse-cycle frame was built around it. Which seven stars the tale explains is the question the versions never settle.












